Assurance PVT : obligatoire ou pas, pays par pays
Mis à jour le 09/11/2026 · d'après les sources officielles et les données du guide
L'assurance est exigée dans 14 PVT sur 15. Seul le Japon ne la demande pas pour le visa, mais l'ambassade la conseille. Selon le pays, elle doit couvrir tout le séjour, parfois avec un montant minimum (30 000 € en Corée du Sud et en Argentine) ou une durée fixe. Compte environ 405 à 456 € pour 12 mois.
Pourquoi l'assurance n'est pas une option
En PVT, tu n'as plus la Sécurité sociale derrière toi. Le consulat peut te conseiller et prévenir tes proches, mais il ne paie pas tes frais médicaux ni ton rapatriement. L'État français ne prend en charge aucun frais médical à l'étranger.
Les soins coûtent vite très cher. En Australie, la France n'a pas d'accord de santé : Medicare ne te couvre pas, et une ambulance dépasse souvent 1 000 $ AU. Au Japon, l'ambassade rappelle que les soins sont très chers.
Et ta carte bancaire ne suffit pas : sa couverture s'arrête en général après 90 jours. Taïwan refuse même explicitement les assurances de carte bancaire pour le visa.
Ce que chaque pays exige
Voici les exigences des 15 PVT pour le visa. Quand un pays ne fixe pas de durée, il parle de « tout le séjour » : assure-toi donc pour toute la durée prévue.
| Pays | Exigée ? | Ce qui est demandé |
|---|---|---|
| Japon | Non, conseillée | Sur place, l'assurance santé nationale japonaise est obligatoire |
| Corée du Sud | Oui | 12 mois, en anglais, valable en Corée, au moins 30 000 € (ou 40 000 000 ₩) |
| Taïwan | Oui | Au moins 6 mois et tout le séjour, assurances de carte bancaire refusées |
| Hong Kong | Oui | Responsabilité civile et santé pour tout le séjour, rapatriement compris |
| Canada | Oui | Toute la durée du permis : ton permis s'arrête à la fin de l'assurance |
| Australie | Oui | Maladie et rapatriement pour tout le séjour, Medicare ne te couvre pas |
| Nouvelle-Zélande | Oui | Médicale complète, hospitalisation comprise, pour tout le séjour |
| Argentine | Oui | Au moins 30 000 €, 12 mois à partir de l'entrée, même si tu pars moins longtemps |
| Brésil | Oui | Maladie, maternité, invalidité, hospitalisation et rapatriement, tout le séjour |
| Chili | Oui | Engagement à garder une assurance pendant tout le séjour |
| Colombie | Oui | Valable en Colombie, décès et rapatriement compris, pour toute la durée prévue |
| Équateur | Oui | Maladie, maternité, invalidité, hospitalisation et rapatriement |
| Mexique | Oui | Attestation originale signée et tamponnée par l'assureur |
| Pérou | Oui | 12 mois à partir du départ, un devis peut suffire dans un premier temps |
| Uruguay | Oui | Assurance santé complète, rapatriement compris |
Les règles qui piègent
- Canada : ton permis ne dépassera pas la date de fin de ton assurance, sans prolongation possible. Pour un PVT de 24 mois, assure-toi 24 mois, avec une seule police ou deux qui se suivent. Souscris seulement après avoir reçu ta lettre d'introduction.
- Argentine : 12 mois à partir de ton entrée, même si tu ne restes que 6 mois.
- Corée du Sud : l'attestation doit être en anglais, et le contrat doit couvrir les soins, l'hospitalisation et le rapatriement.
- Mexique : il faut l'original, signé et tamponné par l'assureur. Une simple impression ne suffit pas.
- Taïwan : au moins 6 mois, et la maternité doit être couverte pour les femmes.
- Australie : comme pour le billet, attends l'accord du visa avant de payer. Le délai moyen est d'environ 3 mois.
Ce que ton contrat doit couvrir
Au-delà des exigences du visa, vérifie les garanties ligne par ligne avant de signer. Ce sont elles qui comptent le jour où tu as un pépin.
- Les visites chez le médecin, l'hospitalisation et les médicaments.
- Les soins dentaires d'urgence.
- L'avance des frais, pour ne pas payer de ta poche à l'hôpital.
- Le transport d'urgence, ambulance comprise.
- Le rapatriement avec équipe médicale, et le rapatriement du corps en cas de décès.
- Un numéro d'assistance joignable 24 h/24.
- L'évacuation en hélicoptère si tu fais de la montagne.
L'assurance publique sur place
Dans certains pays, une assurance publique s'ajoute à la tienne. Au Japon, l'assurance santé nationale est obligatoire une fois ton adresse déclarée en mairie. La première année, avec la réduction pour faibles revenus, elle coûte environ 20 121 ¥ par an à Tokyo. Elle rembourse 70 % des soins, mais pas le rapatriement.
En Corée du Sud, après 6 mois sur place, l'assurance santé coréenne te prélève au moins 158 630 ₩ par mois, même sans travail et même avec une assurance privée, sauf demande d'exemption.
Au Canada, ne compte pas sur la RAMQ : avec un PVT, tu n'y as pas droit au Québec. En Ontario et en Colombie-Britannique, ça dépend de conditions. Ton assurance privée reste obligatoire pour tout le séjour.
Combien ça coûte
Pour 12 mois, une assurance PVT coûte environ 405 à 456 € au départ de France, soit 34 à 38 € par mois chez les assureurs spécialisés. Pour les 24 mois du Canada, compte environ 816 à 864 €.
Le prix exact dépend du pays, de ton âge et de la durée. Fais 2 ou 3 devis et compare les garanties, pas seulement le prix.
Questions fréquentes
L'assurance PVT est-elle obligatoire ?
Oui dans 14 pays sur 15. Seul le Japon ne l'exige pas pour le visa, mais l'ambassade la conseille fortement.
Ma carte bancaire suffit-elle comme assurance PVT ?
Non. Sa couverture s'arrête en général après 90 jours, et Taïwan refuse les assurances de carte bancaire pour le visa.
Quel montant minimum de couverture ?
30 000 € en Corée du Sud (ou 40 000 000 ₩) et en Argentine. Les autres pays fixent des garanties (soins, hospitalisation, rapatriement), pas un montant.
Pour combien de temps s'assurer au Canada ?
Pour toute la durée du permis, donc 24 mois pour un PVT complet. Si ton assurance est plus courte, ton permis s'arrête à la même date.
Combien coûte une assurance PVT ?
Environ 405 à 456 € pour 12 mois, et environ 816 à 864 € pour les 24 mois du Canada. Fais 2 ou 3 devis.
Sources
- France Diplomatie, la prise en charge médicale et les assurances
- France Diplomatie, Programme Vacances-Travail
- Ambassade du Japon en France, assurance voyage
- KVAC Paris, liste des pièces par type de visa (H-1)
- IRCC (canada.ca), EIC : préparer ton arrivée
- Services Australia, accords de santé réciproques
- Bureau de représentation de Taipei en France, visa vacances-travail
- Ambassade d'Argentine en France, programme vacances-travail
Les articles par pays
PVT Japon · PVT Corée du Sud · PVT Taïwan · PVT Hong Kong · PVT Canada · PVT Australie · PVT Nouvelle-Zélande · PVT Argentine · PVT Brésil · PVT Chili · PVT Colombie · PVT Équateur · PVT Mexique · PVT Pérou · PVT Uruguay